Америка любит свою историю.
Дженнифер ИГАН
Манхэттен-Бич
Пер. с англ.
М.: Издательство АСТ; CORPUS, 2020 год. – 544 стр.
Тираж 2000 экз.
Дженнифер ИГАН – автор пяти романов и нескольких рассказов. За роман 2010 года «Время смеется последним» она получила Пулитцеровскую премию. «Манхэттен-Бич» был включен журналом Time в список 10 лучших романов 2017 года. О чем же идет речь в новой книге, переведенной с английского Инной Стам? Как анонсируют издатели, это роман об Америке времен Великой депрессии. Эдди Керриган со своей дочерью, двенадцатилетней Анной, приезжает к своему другу мистеру Стайлзу, владельцу ночных клубов. Его дом, роскошный трехэтажный особняк, стоящий у самого моря, больше всего поражает Анну. А еще странное напряжение, которое сквозило между мистером Стайлзом и ее отцом. Последнее время дела у Эдди шли плохо. Может быть, именно это заставило его встретиться с этим явно непростым господином. Тот день она вспоминала часто, уже после того, как она выросла, как пропал отец и как она устроилась – немыслимое для девушки дело – на работу водолазом. Впрочем США вступили во Вторую мировую войну и любые свободные руки были на вес золота. И вдруг она вновь встречает мистера Стайлза, и эта встреча не только прольет свет на загадку таинственного исчезновения Эдди Керригана, но и перевернет всю жизнь юной девушки. «Manhattan Beach вырос из моей любви к Нью-Йорку – обретенному мною дому…», – сказала в одном из своих выступлений Иган. Примечательно, что у Нью-Йоркской публичной библиотеки к роману особый интерес: основная масса материала для работы над ним была собрана как раз в стенах NYPL В 2018 году, на втором месте по популярности в этой библиотеке оказалось «Происхождение» (Origin), последний бестселлер от Дэна Брауна и пятая книга в серии о профессоре Роберте Лэнгдоне. Третье место – за нашумевшей антиутопией Маргарет Этвуд «Рассказ служанки» (The Handmaid's Tale).