Комиксы – один из столпов массовой культуры США.
Дэрил ГРЕГОРИ
Пандемоний
Серия «Сны разума»
М.: АСТ и Астрель, Владимир: ВКТ, 2011 год. — 376 стр.
Тираж 4 000 экз.
Эта книга чрезмерно перехвалена собственными аннотациями. Уже на лицевой обложке сказано: «Такие романы случаются в фантастике раз или два в поколение – а ведь это дебют». А на последней приведены слова писателя Чарлза ФИНЛИ: «Дэрил ГРЕГОРИ – новая звезда интеллектуальной НФ, писатель, умеющий придавать поп-культурным штампам глубину, какой фантастика не знала со времен Филипа ДИКА». Это все неправда. Более того, не имеет отношения к роману и более пространная аннотация, размещенная в книге дважды: «Америку охватила пандемия. В тысячи взрослых и детей вселились демоны, принимающие известные каждому американцу с детства образы персонажей из фильмов, книг и комиксов. В душе у кого-то поселяется Индиана Джонс, а у кого-то – Росомаха… Кто-то стал Люком Скайуокером, а кто-то Суперменом».
Этих названных поименно героев в «Пандемонии»нет и в помине. Нельзя сказать, что роман плох. Но и заявить: «Новый ДИК родился!» — повода нет. Хотя сам Филип ДИК, в образе демона ВАЛИСа, притворяющегося человеком, который притворяется, что в него вселился демон ВАЛИС (Всеобъемлющая Активная Логическая Интеллектуальная Система) – один из персонажей романа. Впрочем, слово «демон» — не совсем верное. Некий образ — либо юнговский архетип, либо еще что-то — неожиданно поражает человека, словно кто-то вселяется в него. Обычно это происходит на несколько минут, в редких случаях – часов, а еще более редких – недель. И одержимый ведет себя в зависимости от вида «демона». Если в него «вселился» «Художник», он начинает тут же из всего, что есть вокруг, рисовать, лепить, формировать картину, если «Правдолюб», он появляется там, где публично солгали, и убивает лжеца, а если это «Капитан», он совершает подвиг, неуязвимый под тучей пуль. А происходит все это в альтернативных Соединенных Штатах, где летчик, одержимый «демоном» «Камикадзе», убил президента Дуайта ЭЙЗЕНХАУЭРА, в результате чего НИКСОН стал во главе страны на десять с лишним лет раньше, чем у нас. Из этого всего можно было сделать нечто более значительное, чем получилось в итоге. ДИКУ это удавалось.