Два криминальных романа из французской жизни.
БУАЛО-НАРСЕЖАК
Брат Иуда
Пер. с фр.
М.: Эксмо, 2013 год. — 416 стр.
Тираж 4 000 экз.
БУАЛО-НАРСЕЖАК — творческий тандем, который составляли два французских писателя: Пьер Буало (1906-1989) и Тома Нарсежак (1908-1998).Всего же БУАЛО-НАРСЕЖАК, как утверждает Википедия, создали почти за сорок лет свыше пятидесяти детективных романов и повестей. Помимо детективов, ими написаны 37 «обычных» романов, 5 романов серии об Арсене Люпене, продолжающих повествование о похождениях «джентльмена-грабителя», героя произведений Мориса Леблана, 6 романов «для юношества», два сборника рассказов, а также сборник «Узурпация личностей» (1959).
В книгу «Брат Иуда» вошли два криминальных романа. «Брат Иуда» — рассказ об организации, членство в которой даруется только избранным. Однако очень большие деньги могут превратить в предателя любого, вступившего в нее, и тогда будущее братства окажется под угрозой. В центре повествования Поль Ардуз, кассир одного из парижских банков, закомплексованный интраверт, мнящий себя воителем и запросто расправляющийся с ближними. «Вслед за концертом Вивальди зазвучала симфония Моцарта. Андуз не очень-то разбирался в музыке, но любил классические произведения за строгость формы. Они напоминали ему таблицы. Дебет. Кредит. Бухгалтерские расчеты, которые всегда точны. «Однако веремся к нашей проблеме. Если я возьму в руки оружие, то мне крышка. Тотчас прибежит полиция», — размышляет Ардуз, а полиция, безусловно, придет в свой час. Романы БУАЛО-НАРСЕЖАКА разворачиваются медленно, но зло неизбежно встречается с возмездием. «На склоне лет» — повествование о почти идиллической жизни в дорогом пансионате. Но это лишь иллюзия.