Размышления о кошках и людях.
Джон ГРЭЙ
Кошачья философия. Кошки и смысл жизни
Пер. с англ.
М.: Издательство Института Гайдара, 2023 год. – 136 стр.
Тираж 2000 экз.
«Кошки часто описываются как аморальные существа. Они не чтят десять заповедей, у них нет идеалов. Они не выказывают никаких признаков чувства вины или угрызений совести, как и знаков того, что они стремятся стать лучше, чем они есть. Они не лезут из кожи вон, чтобы изменить мир, и не ломают голову над тем, как поступить правильно. Если бы они были в состоянии понять идею о том, что они должны жить по какому-то внеположному образцу, она вызвала бы у них смех» (пер. Инны Кушнаревой). Монтень спрашивал себя: когда я играю со своей кошкой, кто знает, не забавляется ли скорее она мною? Похоже, что не люди одомашнили кошек, но в какой-то момент кошки поняли, что люди могут быть им полезными. В этой книге Джон ГРЭЙ пытается разобраться с философскими и моральными проблемами очень странных связей между людьми и этими замечательными животными. Опираясь на многовековое философское наследие – от Монтеня до Шопенгауэра, – он разбирает, какие отношения сложились у нас с этими необычными питомцами. «В действительности есть множество не согласующихся и диаметрально противоположных видов морали. Для некоторых сегодня в центре морали стоит справедливость. Но справедливость не бывает настолько неизменной, и она не настолько важна для них, как им кажется. Как заметил Паскаль: «Справедливость так же зависит от моды, как и красота». Иными словами, кошки вовсе не глупы.