Все рубрики
В Омске пятница, 3 Мая
В Омске:
Пробки: 4 балла
Курсы ЦБ: $ 92,0538    € 98,6447

Книжный клуб: И пришел Кит...

13 июня 2012 09:45
0
1889

Известно всем, что в Океане живут чудовищные твари. 

Грэй Ф. ГРИН
Кетополис
Книга I. Киты и броненосцы.
М.: Астрель, 2012 год. — 734 стр.
Тираж 2 000 экз.

Роман-мозаика с 16 переводчиками с английского, среди которых – ведущие авторы отечественной «цветной волны». Как утверждает автор предисловия к книге Сергей ЛУКЬЯНЕНКО, настоящее имя автора Халлдор Олафурсон, и он придумал себе псевдоним по требованию издательства минут за 10, смотря на море:«Многое в «Кетополисе» заключено в придаточных предложениях, отсылках к несуществующим книгам, детских воспоминаниях второстепенных персонажей, рисунках ковров — и так далее». Немало читателей купились на все это, не подозревая, что это роман-мистификация отечественных авторов. В Омске в некоторых книжных он так и лежит в разделе переводной фантастики. Хотя имя псевдоавтора прямо отсылает к капитану Грэю из «Алых парусов» Грина. События романа происходят накануне некой катастрофы в течение одного-двух дней в 20-х годах прошлого века в городе Кето, где-то в Индийском океане рядом с Бирмой. Самое сильное произведение во всей этой мозаике – глава «Прощание с Баклавским: история инспектора». «КВ» уже отмечали эту повесть как открытие сборника «Русская фантастика-2011». А автор, Иван НАУМОВ, получил за нее в текущем году премию им. Вл. Одоевского на «Бастконе-2012». В каждой из 14 глав романа история рассказывается от имени очередного персонажа: офицера, авантюристов, аристократа, священника, актрисы и т.д. Между ними — интермедии в виде отрывков из документов, исследований, стихов: «События, названные позже Пляской-с-Китами» либо же, по-иному, Кетополийской катастрофой, до сих пор воспринимаются как наиболее драматические в новейшей истории Тихоокеанского региона».

Кето – причудливый город-государство, которым формально управляет король, а в действительности – Канцлер, где в подземельях прячутся морлоки, а среди них — ужасный Вивесектор, пришивающий людям вместо рук весла или вместо ног – металлическую птичью лапу с когтями, где один из важнейших религиозных символов – Иона, побывавший во чреве кита. Очень интересный литературный эксперимент, воссоздающий причудливую стимпанковскую атмосферу большого странного города. Однако все 734 страницы проходят в преддверии больших трагических событий, которые так и не случаются, что несколько разочаровывает.

Комментарии
Комментариев нет.

Ваш комментарий

Опубликовано первое табло переходов игроков омского ХК «Авангард» в новом сезоне

В тренерском штабе «ястребов» также произошли изменения

3 мая 15:02
0
446

Наверх
Наверх
Сообщение об ошибке
Вы можете сообщить администрации газеты «Коммерческие вести»
об ошибках и неточностях на сайте.