Взгляд через полстолетия.
Сьюзен СОНТАГ
Заново рожденная. Дневники и записные книжки 1947-1963
М.: ООО «Ад Маргинем Пресс», 2013 год. – 344 стр.
«Перед нами дневник, в котором искусство воспринимается как вопрос жизни и смерти, где ирония считается пороком, а не добродетелью, а серьезность – величайшим из благ. Такие воззрения выработались у моей матери рано. И в ее жизни никогда не было недостатка в людях, которые пытались уговорить ее «расслабиться». Она вспоминала, как ее доброжелательный, традиционного склада отчим – герой войны – умолял ее поменьше читать, из страха, что она не найдет себе мужа» – так пишет редактор текста Дэвид Рифф.
Съюзен СОНТАГ (в другом написании Зонтаг, англ. Susan Sontag; 1933-2004) — американская писательница, литературный, художественный, театральный кинокритик, лауреат национальных и международных премий. Дэвид Рифф – ее сын. «В том же духе, хотя и более высокомерно, — продолжает он в предисловии, — высказался философ Стюарт Гемпшир, ее наставник в Оксфорде, который с досадой вскричал однажды во время коллоквиума: «Ох уж эти американцы! Вы такие серьезные… точно немцы». Он вовсе не собирался делать ей комплимент, но для моей матери это был знак почета».
Вряд ли жизнь Сонтаг можно назвать спокойной и размеренной, однако она всегда была равной самой себе и могла выбирать, не оглядываясь на чужие мнения, людей, места и обстоятельства. «Яростное, неутихающее желание расширить границы своей образованности — занятие, которому она уделяет столько места в дневниках и которое я соответствующим образом представил в книге, — было в известном смысле материализацией самой себя, — пишет Дэвид Рифф о матери. — Ей хотелось быть достойной писателей, художников и музыкантов, перед которыми она благоговела. В этом смысле к Сьюзен Сонтаг можно применить mot d' ordre (призыв) Исаака Бабеля: «Я должен знать все». Другом Сьюзен был Иосиф Бродский.
