АКИКО и НУРИКО

Прощайте привычные представления о японском искусстве. Японцы, став во главе планеты в области высоких технологий, похоже, настолько усвоили универсальную европейскую культуру, что намерены в европейскости посоревноваться со всеми представителями данной цивилизации. Во всяком случае при взгляде на работы одиннадцати японских художников, первое, что отмечает сознание, — знакомость. Видимо, предполагая такую реакцию зрителей, организаторы выставки предложили интеллигентной публике после коротких праздничных речей самостоятельно определить среди немалого количества работ произведения авторов-женщин. Их в ансамбле всего две. Вглядываясь, пытаясь увидеть сквозь краску и абстрактные формы лица художников, вошедшие в спортивный азарт зрители потихоньку начинали слышать в японских работах самобытные звуки, интересно оттеняющие европейский звуковой ряд. И горе было тем, кто знал, как отличить японских женщин от мужчин по именам. Отделив АКИКО и НУРИКО от РЕДЗИ, СЕЙКО и ТАКЕСИ, им оставалось лишь пить шампанское и вести привычные разговоры.