Две тысячи терминов — от абандона до юридического лица.
Елена БАГУДИНА и др.
Экономический словарь
М.: Проспект, 2009. — 624 стр.
Тираж 3 000 экз.
По замыслу авторов словарь написан его авторами как справочное издание, позволяющее студенту (а также аспиранту, преподавателю, экономисту и предпринимателю) «определить точное значение основных, самых необходимых и употребляемых понятий и терминов экономической,...и финансовой жизни страны на этапе формирования и развития ее рыночных институтов».
Мало того, утверждают составители, в нем не только дается расширенное толкование приведенных терминов и понятий, но и раскрываются многие экономические события, факты, явления, происходящие в современной России.
К работе над экономическим словарем были привлечены специалисты Института экономики РАН, МГУ им. Ломоносова, Московского института радиотехники, электроники и автоматики и др. В словаре также даны значения некоторых терминов социальной жизни.
Например, понятие «гражданского общества», которое трактуется как «общество, основанное на политическом равенстве, гражданской общности и юридической свободе. Принципиально отличается от традиционного общества, которое основано на замкнутости экономических и социальных (клановых, сословных) связей, на господстве традиций и ритуалов. Гражданское общество формируется и развивается на базе рынка и идустриализации (так в тексте! — Е.К.), в результате которых иерархически сословная организация трансформируется в новое социально-экономическое пространство, где формируются объективно необходимые для товаропроизводителя отношения политического и гражданского равенства.» и т.д. Что вполне характеризует как наличествующее российское общество, так и качество подготовки словаря.