Забота о своем окружении — нормальная рыцарская черта
Главный редактор журнала — Филипп Бахтин. Журнал позиционирует себя как мужской. Судя по всему, для состоятельных и очень уверенных в себе господ. В номерах непременно можно увидеть рубрику «Правила жизни». В пятидесятом выпуске свои советы дают Ким Бейсингер (украшает обложку), Инес Састр, Мишель Уильямс, Наоми Уоттс, Сиена Миллер, Шарлотта Генсбур и еще тринадцать персон. Первое правило актрисы Бейсингер предупреждает, что тому, кого провидение наградит «хорошими сиськами» в придачу достанется жизнь, полная испытаний. Есть что почитать беллетристическое: рассказ Мишеля Фейбера «Муха, и какое воздействие она оказала на мистера Бодли» в переводе Сергея Ильина.
Не обходится и без внимания к российской власти. К примеру, в «полуюбилейном» номере под названием «Прощай, немытая Россия» дается практически полный обзор извинений господина Путина за последние десять лет. Оказывается, ему пришлось, по версии «Эсквайра», извиниться 145 раз. В этом же номере представлены семь популярных заблуждений, распространяемых поборниками экологии.
«Эсквайр», как правило, пытается увидеть современный мир любыми — не только мужскими — глазами. В обзоре «Степень включенности» даются детские комментарии — московских школьников от 7 до 10 лет, которые попытались воспользоваться пишущей машинкой, патефоном, дисковым телефоном и прочими гаджетами почти вековой давности. Можно найти вещи совершенно неожиданные. Например, перечень и описание статей, удаленных редакторами из Википедии. В журнале существенен объем рекламы, однако это не раздражает. Согласно Большой советской энциклопедии, эсквайр, сквайр (англ. esquire, от лат. scutarius — щитоносец) в Англии раннего Средневековья — оруженосец рыцаря, затем держатель рыцарского феода, не имевший рыцарского достоинства. В позднее Средневековье и новое время Э. — почетный дворянский титул. В обиходе термин «Э.» часто употребляется как равнозначный термину «джентльмен».