Слышать иного человека — чистое удовольствие.
Елена ДУБИНЕЦ
Князь Андрей Волконский. Партитура жизни
Серия «От первого лица»
М.: РИПОЛ классик, 2010 год. — 384 стр.
Тираж 3 000 экз.
«Кто-то сказал, что, когда все гибнет, остается только культура. Вот для того, чтобы культура не разрушилась, мы и существуем. Своей миссией я считаю защиту культуры (не путать с Министерством культуры). Когда ничего уже нет, она остается. Я считаю себя прежде всего представителем культуры. Хотя это слово испохаблено, для меня это чрезвычайно значимое понятие. А такие заведения, как Министерство культуры, создаются, когда уже нет культуры. Я не представляю, чтобы во Флоренции Медичи было такое министерство. Это словосочетание отвратительно».
Это фрагмент из книги, записанной в последние месяцы жизни князя Андрея Волконского в его доме в Экс-ан-Провансе на юге Франции. Как указала Елена ДУБИНЕЦ во вступлении, книга возникла на основе бесед с Андреем Михайловичем, проведенных ею и Иваном Соколовым: «Книга фактически написана со слов Волконского, с минимальной редактурой ради сохранения особенностей его речи, а также с минимальными сокращениями.... В этой книге мы предлагаем вниманию читателя не только «диктовку» Волконского о старинной музыке, но также его мысли о своем времени, друзьях, любимых и нелюбимых композиторах и исполнителях, о путешествиях и кулинарии, о советской власти, о культуре и искусстве и о многих других важных <...> темах».
Князь Андрей Волконский — музыкант-философ, композитор, знаток и исполнитель старинной музыки, основоположник советского музыкального авангарда, создатель ансамбля старинной музыки «Мадригал». Волконский эмигрировал из России в 1968 году, после вторжения советстких войск в Чехословакию, и возвращаться никогда не хотел. Его не стало через полтора месяца после того, как он наговорил книгу, 16 сентября 2008 года.
