Черный лебедь человеческой наивности

ТАЛЕБ НАСИМ НИКОЛАС
Черный лебедь. Под знаком непредсказуемости
Пер. с англ.
М.: Издательство КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2011 год. — 528 стр.
Доп. тираж 4 000 экз.


Что подразумевает автор под Черным лебедем? Это событие, во-первых, аномальное. Во-вторых, оно обладает огромной силой воздействия. И, в-третьих, собственная человеческая природа заставляет людей придумывать объяснения случившемуся после того, как неожиданное уже произошло, делая событие, вначале воспринятое как сюрприз, объяснимым и предсказуемым. Черные лебеди рождаются и растут в тени человеческого незнания, и только потом они выходят на историческую, общественную или личную арену, производя смятение, а порою и ужас в душах живущих.

«Сочетание малой предсказуемости с силой воздействия превращает Черного лебедя в загадку, — пишет автор в прологе, — но наша книга все-таки не о том. Она главным образом о нашем нежелании признавать, что он существует! Причем я имею в виду не только вас, вашего кузена Джо и меня, а почти всех представителей так называемых общественных наук, которые вот уже больше столетия тешат себя ложной надеждой на то, что их методами можно измерить неопределенность. Применение неконкретных наук к проблемам реального мира дает смехотворный эффект. Мне довелось видеть, как это происходит в области экономики и финансов. Спросите своего «портфельного управляющего», как он просчитывает риски. Он почти наверняка назовет вам критерий, исключающий вероятность Черного лебедя — то есть такой, который можно использовать для прогноза рисков примерно с тем же успехом, что и астрологию (мы увидим, как интеллектуальное надувательство облачают в математические одежды). И так во всех гуманитарных сферах».

С автором можно спорить и не соглашаться, но стоит вместе с ним поразмышлять, насколько уверен может быть человек в том, что произойдет. И не слишком ли мы самоуверенны, строя планы на будущее.