Сторожевые псы общества

Артур ХЕЙЛИ
Вечерние новости
Серия «The International Bestseller»
М.: АСТ, АСТ Москва, 2008 год. — 704 стр.
Тираж 4000 экз.

В 90-х годах роман «Вечерние новости» о жизни и деятельности одной американской телекомпании был одним из учебников для зарождавшегося российского телевидения: какими должны быть теленовости, где проходят этические границы деятельности репортера да и вообще как делать репортаж: «Партридж начал так: “В давно отгремевшей войне пилоты называли это “посадкой с молитвой на одно крыло”. Была даже такая песенка… Сейчас вряд ли кто-либо станет такую писать. Аэробус компании “Маскигон”, летевший из Чикаго.., с почти полной загрузкой пассажиров.., находился в шестидесяти милях от далласского аэропорта Форт-Уорт.., когда в воздухе произошло столкновение…” Партридж, как и положено опытному телекорреспонденту, описывал все “чуть иначе, чем на «картинке»”. Это особая форма репортажа, которой нелегко научиться, и на телевидении есть сотрудники, которые так и не сумели ею овладеть».

Роман начинается с информации об авиационной катастрофе: терпящий бедствие самолет должен вот-вот сесть в аэропорту, и еще неизвестно, удастся ли ему это сделать без жертв. А в отделе новостей телекомпании Си-Би-Эй уже планируют как они должны это показать в ближайшем выпуске новостей: «Сторонний наблюдатель мог бы с удивлением подумать: «Неужели у этих людей не осталось ничего человеческого? Они что же, не способны ни чувствовать, ни сопереживать, они не испытывают ни капли горя? Неужели ни один из них не подумал о том, что на этом приближающемся к аэропорту самолете находятся перепуганные люди, почти триста человек, которые скоро могут погибнуть?” А человек, знакомый с миром новостей, ответил бы: “Да, тут есть люди, которым не все безразлично, и они станут переживать, возможно, даже сразу после передачи. Или когда придут домой и до них дойдет весь ужас случившегося, иные – в зависимости от того, как будут разворачиваться события, – может, и заплачут. Но сейчас ни у кого нет на это времени. Они заняты передачей новостей. Их обязанность – зафиксировать то, что происходит, дурное или хорошее, и сделать это быстро, эффективно…».

Mif1959