Еще один взнос в современную Холмсиану
Энтони ГОРОВИЦ
Мориарти; Три монархина
М: Слово/Slovo, 2014 год. — 320 стр.
Тираж 20 000 экз.
Если верить многочисленным упоминаниям в Сети, то ГОРОВИЦ родился в 1956 году в Англии в богатой семье и рос в огромном доме. Родители им практически не занимались. Энтони воспитывался няньками. В десять лет он сочинил пьесу, а печататься начал в 22 года. ГОРОВИЦА называют самым занятым писателем Англии: работает до десяти часов в день, часто семь дней в неделю. Он автор около 40 книг и сценариев популярных телесериалов (в том числе «Пуаро») и кинофильмов (в том числе «Города проклятых» с Кристиной Риччи). ГОРОВИЦ стал первым писателем, к которому обратился «Фонд наследия Конан Дойла» с предложением написать новый детектив о Шерлоке Холмсе. Книга получила название «Дом шелка» («The House of Silk») и была переведена на русский язык. Нельзя сказать, что тексты успешного англичанина можно спутать с теми, что вышли из-под пера Конан Дойла, однако британская основательность и английский юмор делают их чтение вполне приемлемым. В этот раз история начинается через несколько дней после того, как Шерлок Холмс и его заклятый враг Мориарти сошлись в смертельной схватке у Рейхенбахского водопада. В Европу из Нью-Йорка приезжает сотрудник детективного агентства Пинкертона Фредерик Чейз. Смерть Мориарти создала вакуум, который поспешил заполнить новый преступный гений, который готов занять его место. Помимо Чейза в тексте можно встретить субъекта по фамилии Перри, так что у читателя есть прекрасный повод подмигнуть автору в ответ. «Мы остались одни в громадном, укутанном тенями холле, над нами возвышались стены, покрытые деревянными панелями мрачнейшего цвета. Солидных размеров не покрытая ковром лестница вела на второй этаж – открытую со всех сторон галерею, то есть за нами могли наблюдать через любую из имевшихся там дверей».
