Американская сага под итальянским соусом.
Адриана ТРИЖИАНИ
Поцелуй, Карло!
Пер. с англ.
М.: Издательство Фантом Пресс, 2019 год. – 512 стр.
Тираж 5 000 экз.
Автор книги Адриана ТРИЖИАНИ родилась в Вирджинии, писать она мечтала с юности, и сразу после колледжа попытала удачи как сценарист в документальном кино. Опыт оказался успешным, в 1996 году Адриана получила премию за лучший документальный сериал. В 2000-м ТРИЖИАНИ начала писать первый роман – о своем родном городе Биг Стоун, в основу сюжета легла реальная история. Со временем у писательницы выработался свой стиль – она берет сюжеты из жизни, настоящие факты, которые облекает в романную форму, а потому все ее книги – это самые настоящие реальные истории. Дальше последовали книги «Лючия, Лючия» и «Очень валентинно», которые стали национальными бестселлерами в США. Между романами Трижиани издала книгу «Готовя с сестрами: сто лет семейных рецептов», удачно соединившую домашнюю кухню и биографический жанр. Что до «Поцелуй, Карло!», действие происходит в 1949 году, в Филадельфии. Компания Доминика Палаццини и его трех сыновей процветает. Их жизнь идеальна – дела идут в гору, жены их любят, в семье мир и покой. Но покой ли?.. Давняя ссора Доминика и его брата Майка разделила семью на два враждующих клана, и вражда эта вовсе не затухла с годами. Доминик и Майкл за 16 лет не перемолвились и словом. Ники уже тридцать, он правая рука своего дяди Доминика, но мечтает он о совсем иной жизни – о жизни на сцене, а пока тайком подрабатывает в местной театральной шекспировской труппе. И однажды ему придется сделать выбор: солидная, но обычная жизнь, какой ожидает от него семья, или совершенно новый путь, на котором он может лишиться всего. Действие романа перемещается из романтической деревушки в Северной Италии на оживленные улицы Филадельфии, из сплоченной итальянской диаспоры – в космополитические завихрения Нью-Йорка.
Е.К.