А вот и очередное сельцо, населенное молчаливыми, хмурыми, враждебными и своенравными горцами.
|
Роберт М. ВЕГНЕР.
Сказания Меекханского пограничья: Север — Юг
М.: АСТ, 2018 год. – 672 стр.
Серия: Шедевры фэнтези
Тираж 2 000 экз.
Посетовав в прошлом выпуске «Книжного клуба», что начал цикл «Сказания Меекханского пограничья» с третьей книги, решил все же прочитать первую, которая в 2016 году была названа лучшей переводной авторской книгой по версии «Фантлаба». Действительно, это куда лучше, чем роман «Небо цвета стали». И прежде всего потому, что состоит из новелл: четыре рассказа – с северных границ Империи, четыре – с южных. И в придачу забавная история «Каждый получит свою козу» о временной петле в формате фэнтези. Было время, Меекханская империя быстро расширялась, присоединяя к себе новые территории где таской, где лаской. А далее стояла и стоит проблема ассимиляции покоренного добром или злом населения. Особенно многообразных пограничных гордых горцев, от некоторых из которых, назвав их после пары столетий под имперским владычеством меекханцами, можно получить и в нос – и это еще будет признание, что да, может быть, так и есть – они граждане империи. Но немало и таких, кто так и норовит поднять бунт. Да еще при поддержке запрещенной магии (разрешенная находится под протекторатом государства). Многочисленные проблемы на приграничных высокогорьях пытается решать Горная Стража: о ней и речь в новеллах с Севера под общим заголовком «Топор и скала»: «Я слышал, что Горная Стража может маршировать три дня и три ночи подряд, а потом встать к битве так, словно солдаты отдыхали на пуховых перинах». «Я тоже слышал такие истории. Вроде бы в руководстве Стражи есть несколько сказочников, что выдумывают их под заказ. Хорошо иметь таких на своей стороне».
Лейтенант шестой роты Горных Стражей Кеннет (мы его потом встретим в «Небе цвета стали») давно мог бы стать капитаном, если бы все время не лез, куда не надо. Точнее, если бы был предсказуемым и удобным в ситуациях, куда его порою незаметно направляют Крысы (имперская контрразведка с магическими способностями). Но он не такой. В частности, и потому, что и сам горец из покоренного народа. В южных историях главный герой горец Йатех из племени, которое никому не открывает свое лицо. А если кто его увидит – должен умереть. Даже если это твоя любимая женщина.
mif1959