Путешественник нередко разведчик.
Фредерик БАРНАБИ
Поездка в Хиву. Путевые заметки
Пер. с англ.
М.: Издательство «Городец», 2023 год. – 408 стр.
Тираж 1000 экз.
Британский офицер и путешественник Фредерик Барнаби, добравшийся до Хивы в 1875 году, – настоящий Джеймс Бонд XIX века. Читателю предлагаются его путевые заметки, переведенные Андреем Геласимовым. Как уточняют издатели, читателю предлагается Большая политическая игра и Русский быт глазами англичанина. Это не основано на реальных событиях. Это и есть реальные события. Фредерик Густав БАРНАБИ (1842–1885) – офицер разведки британской армии, известный авантюрист и путешественник. Бывал в том числе в Африке, Средней Азии и России. Владел несколькими иностранными языками, баллотировался в парламент, опубликовал несколько книг. В его честь на территории бирмингемского кафедрального собора Св. Филиппа установлен обелиск, на котором высечено: «Burnaby», «Khiva 1875» и «Abu Klea 1885». Андрей Геласимов (р. 1965) – современный российский писатель. Автор книг «Жажда», «Степные боги», «Кодекс гражданина Треушникова» и других. Автор идеи сериала «Нулевой пациент». Лауреат премии «Национальный бестселлер» и других литературных наград как в России, так и за рубежом. Руководит семинаром прозы в Литературном институте имени А. М. Горького. Доблестный БАРНАБИ вполне может быть образцом интеллекта, выдержки и мужества. Авантюрист и путешественник, он закончил свою жизнь в азарте, погибнув в рукопашной схватке.
