Монстры у нас под кроватью и монстры у нас в голове неистребимы.
Нил ГЕЙМАН
Осторожно, триггеры!
М.: Изд-во АСТ, 2017 год. – 416 стр.
Серия «Эксклюзив Миллениум»
Тираж 4000 экз.
Это третий сборник рассказов Нила ГЕЙМАНА. И сама книга – лауреат премии журнала фантастики «Локус» 2016 года, и ряд произведений из нее чуть ранее стали такими же лауреатами. В 2011-м, например, сразу два: короткая повесть «Истина – пещера в Черных горах» и рассказ «Кое-что о Кассандре». В первой речь идет о неком коротышке, который искал проводника, чтобы тот провел его в опасно-чародейскую пещеру с золотом, а потом выяснилось, что целью его была не пещера, а этот самый проводник, во втором – о самодеятельном художнике, которого настигла полностью выдуманная им в школьные годы подружка. Единственное, чего вы не обнаружите ни в одном произведении сборника, это такого термина, как «триггеры». О них говорится только в предисловии от автора: «Вообще говоря, триггеры – это то, что выводит нас из равновесия. Но здесь под триггерами я подразумеваю скорее такие образы, слова или мысли, которые распахиваются у нас под ногами, как потайные люки-ловушки, – и мы проваливаемся из своего безопасного рационального мира в какой-то другой, куда более мрачный и негостеприимный. Сердце у нас в груди пускается вскачь, руки холодеют. И мы стоим, жадно хватая ртом воздух, запыхавшиеся, потрясенные до глубины души. И в такие мгновения, когда для нас срабатывает триггер, мы узнаем о себе кое-что важное».
Пожалуй, самое удивительное в этом сборнике – возрастная пометка от издателя 18+. Мне так и не удалось понять, какой из рассказов так поднял планку. Есть среди них, конечно, и такие, что относятся к жанру хоррор – «Погремушка Ступ-Постук» или «Черный пес», где главный герой – известный нам по «Американским богам» Тень, но я бы не сказал, что они уж такие особенно жуткие. У БРЭДБЕРИ есть куда жутче.
Интересна подборка «Календарь сказок»: 12 мини-рассказов на каждый месяц года, и как уже делалось ГЕЙМАНОМ не раз, – переосмысление известных сюжетов, как, например, столкновение в одном повествовании «Веретено и дева» (тоже лауреат «Локуса») мотивов и героинь «Белоснежки» и «Спящей красавицы», хотя эту повесть лучше читать с иллюстрациями Криса РИДДЕЛЛА, коих в данном сборнике – увы! – нет.
