Новая книга от знаменитого биографа.
Рюдигер САФРАНСКИ
Кафка. Пишущий ради жизни
Пер. с нем.
М.: Издательство АСТ, 2025 год. – 320 стр.
Тираж 2000 экз.
«Нет у меня наклонностей к литературе, я просто из литературы состою, я не что иное, как литература, и ничем иным быть не в состоянии», – писал Франц Кафка своей невесте Фелиции Бауэр.
Как отмечают издатели в аннотации, известный исследователь и биограф Рюдигер САФРАНСКИ показывает, что может значить письмо для жизни, как все может быть ему подчинено, какие терзания и моменты счастья возникают из него и какие прозрения открываются на этой экзистенциальной границе. САФРАНСКИ рассказывает о моментах счастья, которые Кафка переживает за своим столом, и о моментах, когда мир кажется ему совершенно чуждым.
Предваряющий книгу вступлением Максим ЖУК подчеркивает, что САФРАНСКИ рассказывает об обстоятельствах и контексте создания кафкианских произведений. Мало того, САФРАНСКИ работает не только с каноническими опубликованными текстами, но и с черновиками, а также с текстами, которые читал Кафка, создавая свою художественную прозу.
Кроме этого, книга САФРАНСКИ разрушает традиционные мифы о личности писателя. В частности, миф о том, что Кафка всю жизнь проработал рядовым клерком. Как ни сложно представить, но Кафка стал выдающимся специалистом по страхованию, которого не только любили подчиненные, но и ценили начальники за добросовестность и профессионализм.
Перевод книги с немецкого – Станислава МУХАМЕДЖАНОВА. Примечательно, что за два десятилетия САФРАНСКИ издавал книги о Хайдегере и Шиллере, Шопенгауэре, Ницше и Гете.
16+
