МБХ совместно с Натальей Геворкян рассказал, как все было на самом деле.
Михаил ХОДОРКОВСКИЙ
Тюрьма и воля
М.: Говард Рорк, 2012. — 400 стр.
Тираж 20 000 экз.
«МБХ так его называют. Первые три буквы: Михаил Борисович Ходорковский. Да и сам он так подписывается. Друзья иногда называют его Хайдер. Еще его называли самым богатым россиянином, владельцем лучшей в стране нефтяной компании ЮКОС. Теперь его называют «главным заключенным России». Самую короткую историю про МБХ я случайно подслушала у французского экскурсовода, который рассказывал русским туристам о Фуке в принадлежащем тому в середине XVII века замке Во-ле-Виконт под Парижем, — рассказывает соавтор книги Наталья Геворкян в самом начале вводной главы под названием «Русский народный Кафка».
С Фуке между тем вот что случилось, как то живописал экскурсовод. Как-то Людовик XIV решил погостить, как было принято, в роскошном замке Фуке. Над входом в жилище суперинтенданта красовался девиз на латыни, который можно было бы перевести так: «Нет таких высот, которых бы я не достиг». Замок стоял в прекрасном парке, где и был устроен для короля фейерверк. Король погостил у Фуке, а потом приказал его арестовать. «А дальше все происходило примерно, как в истории про господина Путина и господина Ходорковского», — заключил французский экскурсовод. Между прочим, если полистать исторические хроники, то выяснится, что к рукам Фуке пристало немало неправедных денег. Как бы то ни было, суперинтендант оказался в узилище, где и провел остаток жизни.
Как написал в предисловии МБХ, у книги два автора, «поэтому нередко наши мнения не совпадают в оценках, трактовках и описании некоторых событий. И это нормально. У авторов есть расхождния и в части доверия к словам тех или иных персонажей книги. Ккаждый из нас отвечает за свою часть, за то, что говорит сам. В работе над книгой (по переписке) мы с Наташей много спорили, и в целом то, что увидит читатель, — продукт компромисса».