Издательство «Альпина нон-фикшн» выпустило в свет книгу Марка ПАЙСИНГА «Крушение «Италии». История арктической экспедиции Умберто Нобиле» (М.; 2025 год; 406 стр.; тираж 2000).
24 мая 1928 года с триумфом возвращавшийся с Северного полюса исследовательский дирижабль «Италия» попал в бурю и разбился во льдах. После его исчезновения весь мир следил за крупнейшей в истории изучения Арктики спасательной операцией. Первым сигнал радиостанции выживших полярников сумел поймать советский радиолюбитель Николай Шмидт. Это произошло 3 июня. Прославленный покоритель полюсов Руаль Амундсен, помогавший вести поиски, вскоре сам пропал в ледяной пустыне. 23 июня шведский летчик сумел вывезти со льдины руководителя экспедиции Умберто Нобиле, и только в июле остальных полярников спас советский ледокол «Красин». Соединяя свидетельства потерпевших крушение и тех, кто пришел им на помощь, автор книги рассказывает историю катастрофы, героических поисков и спасения. Марк ПАЙСИНГ – британский журналист, пишет о науке, технологиях, авиации и истории. Текст на русский язык с английского перевел Илья Кригер. Научный редактор книги Сергей Бендин в беседе с Денисом Лукьяновым отметил:
– История потерпевшего 25 мая 1928 года крушение дирижабля «Италия» имеет все признаки захватывающей художественной истории: опасный воздухоплавательный вояж на полюс вечной мерзлоты – в сердце Арктики, борьба за выживание, драматические судьбы участников экспедиции, межличностные и политические интриги… Опрашивая свидетелей и знакомясь с архивными документами, историки, журналисты, кинематографисты, литераторы, юристы стремились выяснить реальные причины крушения «Италии», определив, насколько причастны к произошедшей трагедии техника, погода и человеческий фактор… Версии тех событий, безусловно, отразились в массовой культуре. По горячим следам спасательной экспедиции ледокола «Красин» студия «Совкино» представила часовой документальный фильм «Подвиг во льдах», созданный режиссерами Георгием и Сергеем Васильевыми.
Поскольку Итальянское географическое общество, финансировавшее экспедицию, потребовало от выживших участников воздерживаться от комментариев, информация от участников экспедиции была долгое время почти недоступна публике.
– И лишь в 1960-х годах Умберто Нобиле смог опубликовать в Италии дневники, на основе которых в 1969 году был написан сценарий для советско-итальянского фильма «Красная палатка», отснятого режиссером Михаилом Калатозовым. В 1970 году картина вышла в мировой прокат и – после оглушительного успеха – вошла в золотой фонд мировой кинематографии. Советские читатели ознакомились с воспоминаниями командира «Италии» в выпущенной издательством «Прогресс» в 1975 году книге «Красная палатка. Воспоминания о снеге и огне», – поясняет Сергей Бендин.
