Экзорцизм для планеты.
Джеймс БЛИШ
Дело совести
Серия «Эксклюзивная классика»
М.: АСТ, 2022 год. – 320 стр.
Тираж 4000 экз.
Роман входит в сотню лучших англоязычных книг жанра «Научная фантастика (1949–1984) Дэвида ПРИНГЛА и получил в 1959 году премию «Хьюго». Соперниками были «Корпорация «Бессмертие» Роберта ШЕКЛИ и «Имею скафандр – готов путешествовать» Роберта ХАЙНЛАЙНА.
Книга насыщена огромным количеством научных, философских и религиозных ассоциаций, но имеет один существенный недостаток – очень занудна. Как заметил Расс ОЛБЕРИ:
«БЛИШУ не повезло написать ужасную книгу при хорошем замысле. Многие рецензенты и сегодня хвалят эту книгу за то, что она затронула эту идею именно тогда (то есть одной из первых в фантастике — mif1959), видимо, принимая во внимание низкое качество текста, неправдоподобных персонажей и сомнительное научное обоснование из-за эпохи, в которой она была написана».
В первой части четверо землян заканчивают свое пребывание на планете Лития, по итогам которого должны принять решение закрыть ее от любых контактов или продолжать этот контакт. Планета населена 12-футовыми (3,6-метровыми) разумными прямоходящими рептилиями с хвостом, никогда не знавшими металла и электродинамики. Физик Кливер предлагает публично признать Литию закрытой, но тайно организовать здесь термоядерный центр и клепать бомбы, так как обнаружил безграничные запасы лития.
В центре книги позиция биолога и иезуита Рамона Луис-Санчеса, обратившего внимание на то, что у литиан нет ни богов, ни мифов, ни легенд, они не верят в сверхъестественное, нет традиций и табу, но при этом их этика, от которой ни один из них не отклоняется ни на сантиметр, до мелочей совпадает с этикой христианской. При полном отсутствии изгнания из рая и искупителя. Сначала он решил, что литиане еще в эдемском саду. Но потом пришел к иному выводу: праведность без любви, мораль без совести и добродетель без Бога могут длительное время существовать только при сторонней поддержке от врага рода человеческого.
Автор пишет в предисловии:
«Роман этот не о католицизме».
И попытался замахнуться даже на большее – сопоставить свое произведение с «Поминками по Финнегану» ДЖОЙСА, но – увы – это оказалось состязание Марсия с Аполлоном.
