Лучше с умным потерять, чем с дураком найти.
Карло ЧИПОЛЛА
Фундаментальные законы человеческой глупости
Пер. с англ.
М.: Издательство АСТ, 2023 год. – 160 стр.
Тираж 3000 экз.
«Как известно, дела у человечества обстоят плохо. Впрочем, это не новость. Судя по всему, дела у человечества всегда обстояли плохо. Тяжкое бремя забот и неприятностей, которое приходится нести людям и каждому в отдельности, и всем вместе как членам общества, – это в первую очередь побочный продукт самого невероятного (я даже осмелюсь сказать, глупейшего) порядка, каким обросла жизнь с самого момента ее зарождения» (пер. Татьяны Азаркович). Автор вряд ли припас чудодейственный рецепт избавления рода человеческого от глупости, но попытался хотя бы поразмышлять о ее носителях, вкупе которые «намного могущественнее, чем мафия, или военно-промышленный комплекс, или международное коммунистическое сообщество. Речь идет о неорганизованной, неизученной группе людей, не имеющей ни главаря, ни президента, ни устава, однако она умудряется орудовать чрезвычайно согласованно, словно ее направляет незримая рука, так что действия каждого ее представителя значительно укрепляют единство всей группы и увеличивают размах деятельности всех прочих членов». Как поясняет Карло ЧИПОЛЛА, природа, характер и поведение членов этой группировки и составляют содержание книги: «Здесь я позволю себе заметить, что эта книжица ни в коем случае не является ни порождением цинизма, ни упражнением в пораженчестве – не более чем книга, посвященная микробиологии. Собственно, следующие страницы – результат конструктивных попыток выявить, распознать и по возможности нейтрализовать одну из наиболее могущественных и темных сил, которые всячески препятствуют возрастанию человеческого благополучия и счастья».