Можете называть меня просто 210...
Джон ВАРЛИ
В чертогах марсианских королей
Серия: Фантастика: классика и современность
М.: Издательство АСТ, 2023 год, – 352 стр.
Тираж 1500 экз.
Опубликованная в 1989 году в журнале «Химия и жизнь» повесть «Нажмите ввод» Джона ВАРЛИ оставила яркий след на 35 лет не только у меня. Имя автора накрепко запало в память даже при отсутствии других переведенных произведений. Полудетективная история о соседе-компьютерщике, покончившем с собой (или все-таки убитом?), у дома, земли, счетов которого нет ни малейших следов ни в одной базе данных, даже бумажной, получила за 1984 год все главные американские премии по фантастики – Хьюго, Небьюлу и журнала «Локус» и до сих пор читается с неослабеваемым интересом, несмотря даже на прокатившееся над нею цунами киберпанка.
А вот получившая ту же тройку – Хьюго, Небьюла и журнала «Локус» – повесть 1978 года «Навязчивость зрения» – увы! – столь же восторженных чувств не вызывает, хотя очень даже неплоха и даже, пожалуй, предвосхитила период «беспощадной толерантности» на Западе. «Человеческая, слишком человеческая» община слепоглухонемых как элемент вертикального прогресса... Надо полагать, именно из-за этой повести книга получила возрастную пометку «18+», хотя в ней автор ничего не описывает – только скупо упоминает.
Нельзя не отметить рассказ 1977 года «Воздушный налет» из которого вырос роман «Миллениум», а потом и фильм Майкла АНДЕРСОНА «Тысячелетие» 1989 года: вырождающиеся потомки (в мире, подобном будущему в «12 обезьянах» Терри ГИЛЛИАМА) вынуждены похищать за секунды до авиакатастроф наших современников, дабы иметь нормальный генофонд для дальнейшего развития. Или «Еще один чудесный день» – о многократно с нуля (с полного беспамятства) повторяющемся дне, в котором главный герой должен влюбиться и понять, зачем марсианам люди. А потом заснуть, чтобы проснуться на следующий день с той же самой задачей.
