Все глупости в мире совершаются с серьезным выражением лица.
0 +
Рудольф Эрих РАСПЭ
Приключения барона Мюнхгаузена
СПб.: Издательская группа Лениздат, «Команда А», 2014 год. – 192 стр.
Тираж 4 000 экз.
Барон Карл Фридрих Иероним фон Мюнхга́узен – не литературный вымысел. Он прожил 77 лет, в 1737 году уехал в Россию в качестве пажа к молодому герцогу Антону Ульриху, жениху, а затем мужу принцессы Анны Леопольдовны В 1738 году участвовал с герцогом в турецкой кампании. В начале 1741 года, немедленно после свержения Бирона и назначения Анны Леопольдовны правительницей, получил чин поручика и командование ротой. Произошедший в том же году елизаветинский переворот, прервал его карьеру: несмотря на репутацию образцового офицера, Мюнхгаузен получил очередной чин ротмистра только в 1750 году после многочисленных прошений. В 1744 году он командовал почетным караулом, встречавшим в Риге невесту цесаревича — принцессу Софию-Фридерику Ангальт-Цербстскую (будущую императрицу Екатерину II). В том же году женился на рижской дворянке Якобине фон Дунтен. В 1752 году попросил отпуск и уехал в Германию в свое имение в городке Боденвердер, откуда уже не выезжал. Очень любил рассказывать гостям о своих приключениях в России и Турции. Эти рассказы обрастали слухами, добавками и даже были опубликованы в немецком «Путеводителе для веселых людей» (1781). Где на них и наткнулся Рудольф Распэ, библиотекарь из немецкого Касселя, обокравший своего ландграфа и сбежавший от ареста в Лондон. Он остро нуждался в деньгах, поэтому обработал и опубликовал «Вечера барона Мюнхгаузена», чем и оставил свой след в истории. Книжечка эта очень маленькая, поэтому большее распространение получил ее перевод на немецкий поэта Готфрида Бюльгера «Удивительные путешествия барона Мюнхгаузена на воде и на суше, походы и веселые приключения, как он обычно рассказывал о них за бутылкой вина в кругу своих друзей», которые тот существенно дополнил и расширил. Они были изданы в 1786 году в Геттингене и вызвали острое недовольство самого Мюнхгаузена, который сделал попытку подать в суд на Бюргера за вранье. Ему пришлось даже нанять охрану, чтобы не пускать зевак, которые стали приезжать в Боденвердер специально, чтобы поглядеть на барона. По прошествии 200 с лишним лет он и стал единственной достопримечательностью этого городка.