История отношений с французским акцентом.
Аньес МАРТЕН-ЛЮГАН
Дом на берегу океана, где мы были счастливы
Пер. с фр.
М.: Издательство АСТ, 2023 год. – 224 стр.
Тираж 8000 экз.
«Два часа спустя я с удовольствием наблюдала за Васко, безраздельно царившим на моей кухне. Он насвистывал, роясь в шкафах в поисках того, что сможет добавить к своим покупкам. Мне всегда нравилось следить за Васко, колдующим у плиты. Он был и оставался жизнелюбом, причем не просто гурманом и тем, кто всегда готов ловко откупорить последнюю бутылку, а также все последующие. Он был истинным гедонистом, потому что обожал угощать гостей, с восторгом набрасывающихся на приготовленные им блюда, зачастую обильно сдобренные специями, но всегда невероятно вкусные. Васко получал огромное удовольствие, когда делился: я редко встречала настолько щедрых людей. На самом деле из всех, кого я знала, таким был только он» (пер. Натальи Добробабенко). Она вычеркнула из памяти прошлое. Он отказывается забывать и ждет ее каждый день. Вместе они на два голоса рассказывают красивую и грустную историю любви. Правда ли, что любовь сильнее всего? Как она становится настолько безумной, что в ней впору потеряться? Можно ли вернуть прошлое? Об этом размышляет в своем новом романе Аньес МАРТЕН-ЛЮГАН, автор бестселлера «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе». Все начинается всегда очень просто: «Я сидела за столом и любовалась им».
