Второй детективный роман от автора саги про Гарри Поттера
Роберт ГЭЛБРЕЙТ
Шелкопряд
Пер. с англ.
М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2015 год. – 480 стр.
Тираж 60 000 экз.
«На следующее утро, когда Страйк без десяти минут девять свернул на Эксмут-Маркет, к стенам домов еще липли клочья ледяного тумана. В этой части города ничто не напоминало о Лондоне: ни бесконечные кафе, ни пастельных тонов фасады, ни окутанный дымкой кирпичный храм византийского стиля, с позолотой и синевой, – церковь Святейшего Спасителя. Мглистый холод, антикварные лавчонки, вынесенные на тротуар стулья и столики; добавить сюда запах моря, скорбные вопли чаек – и получится Корнуолл, где Страйк провел оседлые периоды своего детства. Издательство «Кроссфайр» он нашел по скромной вывеске на неприметной двери возле пекарни. Ровно в девять Страйк нажал кнопку звонка и, когда ему открыли, оказался перед крутой лестницей, по которой стал тяжело карабкаться вверх, подтягиваясь на перилах».
После исчезновения писателя Оуэна Куайна его жена обращается к частному сыщику Корморану Страйку. Безутешная супруга поручает Страйку вернуть беглеца в лоно семьи. По ходу дела Страйк понимает, что дело обстоит куда серьезнее. Это второй детективный роман Джоан Роулинг (ему предшествовал «Зов кукушки»). На первый взгляд – вторичная литература. Но нет: видна рука мастера. Это отличный детективный роман, где учтены все запросы профессионального читателя. Это – Лондон и блуждание по его улицам. Это – предрождественская погода. Это – отчетливо выписанные судьбы сысковика и его помощницы. Это редкий в своей прямоте очерк издательских нравов. Это – умная, изощренная интрига. Это – английские нравы. Наконец, это напряжение, предельно возрастающее к финалу. Очень неплохо.
