Охрани нас от Пагубы, и от Червя, и от внимания Других…
Леви ТИДХАР
Центральная станция
М.: Эксмо, 2018 год. – 304 стр.
Тираж 7000 экз.
«Чудная у вас спутница, все молчит, – сообщил лифт. – И показатели у нее такие странные. Она не совсем человек, да, мистер Джонс?» «Кто ж из нас совсем», – сказал Ачимвене. «И то верно», – согласился лифт».
И действительно, многих персонажей трудно здесь однозначно назвать людьми. Да и саму книгу – романом. Как и «Марсианские хроники», это роман в рассказах. В каждом из них новый главный герой, а предыдущие становятся второстепенными. В целом мы видим узор калейдоскопа, где все происходит на фоне Центральной станции, как на фоне горы в серии гравюр «36 видов Фудзи» ХОКУСАЯ. Станция – один из крупнейших космопортов Земли, расположенный в Тель-Авиве. Это место, откуда улетают за пределы планеты или, наоборот, прибывают сюда. Как Борис Чонг, вернувшийся на Землю после многих лет отсутствия с марсианским симбиотом за ухом. По прилете он столкнулся с той, кого он бросил много лет назад, улетев с Земли в поисках новой судьбы. Тогда она была юная Мириам, а сейчас ее зовут Мама Джонс и она владеет убогим трактиром. У нее приемный сын Кранки, очень странный мальчик с синими глазами – он выращен в чане, хакнутый из геномов общего пользования и битого нода с черного рынка. Возможно, он мессия. Но мы этого не узнаем. У Мириам есть брат Ачимвене, чуть ли не единственный человек, который не имеет нода – внутренних органов для общения в сети. Все остальные живут одновременно в онлайне и офлайне, а он – нет. Зато он может спать с Кармель. Она – шамбло, вампир, которая может выпить информационную сущность человека чуть ли не до дна. При наличии у того нода. Она прилетела на Землю в поисках Бориса. А еще есть роботник Мотл. Когда-то он был человеком, а потом его наделили искусственным металлическим телом, для того чтобы он мог воевать. Войн было много, и они были жестоки. Но эпоха сражений давно прошла и потребность в роботниках исчезла. Оставшиеся влачат жалкое существование, лишь бы заработать на приходящие в негодность запчасти. Но его полюбила живая девушка Изабель, двоюродная сестра Бориса. Так что это роман о чуть кривоватой жизни на по-прежнему жарких улицах Тель-Авива в далеком будущем.