Новая книга от Флориана ИЛЛИЕСА.
Флориан ИЛЛИЕС
Магия тишины. Путешествие Каспара Давида Фридриха сквозь время
Пер. с нем.
М.: Издательство «Медленные книги», 2024 год. – 192 стр.
Тираж 4000 экз.
Двести пятьдесят лет немецкой истории – от 1774 года и до наших дней – разворачиваются сквозь пейзажи Каспара Давида Фридриха, самого немецкого из художников, открывшего всему миру романтическое томление духа. Гете, например, так раздражала эта специфическая меланхоличность, что он расколотил одну из картин о стол; Диснея работы Фридриха вдохновляли настолько, что стали основой и фоном для знаменитого мультфильма «Бэмби». Ненавидимый поколением 1968 года и презираемый своими современниками Каспар Давид Фридрих столь же противоречив, как и написанные им картины. Флориан ИЛЛИЕС продолжает традицию, заданную его предыдущими работами, и проводит читателей по закоулкам истории, сталкивает эпохи и личности, внешнюю хронику и частную жизнь, чтобы создать портрет художника, путешествующего во временах и эпохах. Так анонсируют книгу издатели. Флориан ИЛЛИЕС – немецкий художественный критик, публицист, писатель, автор бестселлера «1913. Лето целого века». Изучал историю искусства и современную историю в Бонне и Оксфорде, работал редактором отделов культуры нескольких крупных немецких газет и журналов. Основатель художественного журнала Monopol, автор бестселлера «Поколение Golf» – полного самоиронии портрета европейской молодежи 1980-х годов. Как отметил Никлас Маак в FrankfurterAllgemeineSonntagzeitung, «что действительно удается ИЛЛИЕСУ, так это визуализировать историю с помощью коротких, напоминающих вспышку литературных анекдотов, в которых человек попадает прямо в кадр словно с помощью ручной кинокамеры».Перевел книгу на русский язык Серов В.