Диалог, который актуален и сегодня.
16 +
Судьба нигилизма:
Эрнст Юнгер, Мартин Хайдеггер, Дигмар Кампер, Гюнтер Фигаль.
Пер. с нем.
Спб.: Изд-во С-Петерб. ун-та, 2006 год. – 222 стр.
Тираж 1 000 экз.
Есть книги, которые редко бросаются в глаза непосвященному читателю, однако внимательное и вдумчивое чтение их немало занятного предлагает его пытливому уму. Книга, изданная университетом, включает в себя в качестве исходных материалов тексты Эрнста Юнгера (1895-1998) и Мартина Хайдеггера (1889-1970). Время написания, середина XX века, — время первой рефлексии о Второй мировой войне, а также время зрелости двух выдающихся немецких мыслителей. Которые, к слову сказать, имели к этой войне самое непосредственное отношение.
Как указывают издатели, тексты Эрнста Юнгера, появившиеся на русском языке лишь в конце 90-х годов, вызывают растущий интерес читателей. Он известен по военным дневникам и по эссе 30-х годов «Рабочий, «О боли», «Тотальная мобилизация». Перевод эссе «Через линию» позволяет познакомиться с мыслью автора позднего, более взвешенного периода его творчества. Кроме того, эта работа носит принципиальный характер, ибо в ней Юнгер, высказываясь о нигилизме, подвергает ревизии свои довоенные взгляды. Своим текстом он провоцирует размышление о нигилизме Мартина Хайдеггера, который отвечает Юнгеру своей работой «О «Линии». Вопросы, затронутые в их диалоге, нашли свое продолжение в статьях современных немецких маслителей Кампера и Фигаля.
