Мы и наши соседи.
16 +
Менно СХИЛТХЕЙЗЕН
Дарвин в городе: как эволюция продолжается в городских джунглях
Пер. с англ.
Серия Кругозор Дениса Пескова
М.: Издательство Эксмо, 2021 год. – 465 стр.
Тираж 3000 экз.
«В пьесе «Генрих IV, часть 1» Готспер хочет вывести из себя короля Генриха, заставив скворца повторять имя своего шурина Мортимера: «Я этим звукам выучу скворца и дам ему, чтоб злить его, в подарок». В 1877 году благодаря этой незначительной отсылке Sturnus vulgaris, скворец обыкновенный, попал в список фауны и флоры, которую европейские колонизаторы собирались привезти в США. Дело в том, что в этом году натуралист Юджин Шиффелин возглавил Американское общество акклиматизации – группу идеалистов, считавших своим призванием «усовершенствовать» Северную Америку, поселив там «иноземные виды из царства животных и растений, которые могут оказаться полезными или же любопытными». По одному ему известным причинам Шиффелин был убежден, что Америке никак не обойтись без всех видов птиц, упомянутых в работах Шекспира» (пер. Полины Иноземцевой), – пишет Менно СХИЛТХЕЙЗЕН, старший научный сотрудник нидерландского Центра биоразнообразия «Натуралис» и преподаватель магистерской программы «Эволюционная биология» в Лейденском университете. Так что со скворцами? В 1890 и 1891 годах из Англии в Новый Свет привезли восемьдесят пар этих птиц и выпустили их в Сентрал-парке Нью-Йорка. Сегодня скворцов в Северной Америке примерно столько же, сколько людей. Голуби, белки, жуки, одуванчики – на первый взгляд городские флора и фауна довольно скучны. Но чтобы природа заиграла новыми красками, не обязательно идти в зоопарк или включать телевизор, – советует автор. Надо просто знать, куда смотреть и чему удивляться. В этой книге нидерландского эволюционного биолога собраны самые поразительные примеры того, как от жизни в городе меняются даже самые обычные животные и растения.
