Нехорошо забытое старое.
Шарль МОНТЕСКЬЕ
О духе законов
Пер. с фр.
М.: Издательство АСТ, 2022 год. – 864 стр.
Тираж 4000 экз.
Монтескье Шарль Луи де Секонда, барон де Ла Бред (Charles Louis de Seconda, Baron de La Brède et de Montesquieu; 1689-1755) – французский писатель, философ, член Французской академии. Его трактат по политической философии «О духе законов» является одной из ключевых работ эпохи Просвещения. Сформулированные в нем идеи о необходимости разделения властей и отмены рабства легли в основу доктрины либерализма. Вот так-то. К примеру, книга вторая – «О законах, вытекающих непосредственно из природы правительства». Глава первая – «О природе трех различных образов правления». «Есть три образа правления: республиканский, монархический и деспотический. Чтобы обнаружить их природу, достаточно и тех представлений, которые имеют о них даже наименее осведомленные люди. Я предполагаю три определения или, вернее, три факта: «республиканское правление – это то, при котором верховная власть находится в руках или всего народа или части его; монархическое, – при котором управляет один человек, но посредством установленных неизменных законов; между тем как в деспотическом все вне всяких законов и правил движется волей и произволом одного лица».Вот что я называю природой правления. Предстоит рассмотреть, каковы законы, непосредственно вытекающие из этой природы и, стало быть, имеющие значение основных краеугольных законов». Текст дан в переводе Аркадия Горнфельда (1867-1941), что поклонникам истории даст дополнительные краски.
