Валюта победителей крепче, чем валюта побежденных.
Анджей САПКОВСКИЙ
Владычица озера
М.: Аст, 2020 год. – 544 стр.
Доп. тираж 7000 экз.
Юный Галахад, сын Ланселота, увидел вышедшую из озера деву с мечом и заявил, что готов принять из ее рук этот меч. Но услышал, что это ее собственный меч, который она не собирается никому вручать. Щека ее была обезображена шрамом, и она хотела есть. Это была Цири, владычица озера. И озеро для нее было уже далеко не первым. Цири видела их много, путешествуя по мирам и временам...
Помня, как прочитал много лет назад первые рассказы и повести о ведьмаке Геральте, побивающем чудовищ, не отказался приобрести в магазине – была распродажа – «Владычицу озера», полагая, что это очередной роман о похождениях ведьмака, каждый из которых скорее всего можно читать как самостоятельный. И ошибся. Передо мной был последний роман цикла, в котором автор связывал концы и распутывал узлы, разбираясь с мотивами и героями предыдущих книг. Он вытащил из полузабвения массу второстепенных персонажей, большую часть которых, правда, тут же убил разными способами.
На первом плане здесь Цири, приемная дочь Геральта, полуведьмачка, получародейка. Кто только за нею не охотится – чародеи, эльфы, император, короли, ведь по преданиям у нее должен родиться некий Мститель, которому суждено «разрушить привычный мир и спасти тех, кто за ним пойдет, от Белого Хлада». Кроме Предназначения (именно так – с большой буквы), в романе много других мотивов, самый яркий из которых война и события вокруг нее: «На стене амбара красовалась начертанная известкой надпись: «ЗАНИМАЙСЯ ЛЮБОВЬЮ, А НЕ ВОЙНОЙ». «Ты лучше в другую сторону гляди, дуралей, – бросил Деннис Кранмер. – Только за чтение таких надписей можно здорово отхватить, а ежели что не вовремя ляпнешь, кровавую кожу с хребта сдерут. Здесь суд скорый! «Я видел, – проворчал Ярре, – сапожника в кандалах. Якобы за сеяние дефетизма». «Это «сеяние», – сказал краснолюд, – скорее всего состояло в том, что, провожая сына в армию, он плакал, вместо того чтобы выкрикивать патриотические лозунги. За более серьезные «посевы» тут карают иначе. Пошли покажу. Они вышли на небольшую площадь, где висело несколько трупов. Некоторые – судя по виду и запаху – висели уже давно».
