Прекрасное и страшное время.
Флориан ИЛЛИЕС
Любовь в эпоху ненависти. Хроника одного чувства, 1929-1939
Пер. с англ.
М.: Издательство Ад Маргинем Пресс, 2022 год. – 384 стр.
Тираж 5000 экз.
«В каком месте труднее всего представить себе Вальтера Беньямина, этого городского интеллектуала, чьи темные глаза блестят за толстыми стеклами очков, этого еврейского мудреца, автора книги «Происхождение немецкой барочной драмы» и авангардистских текстов о большом городе в «Улице с односторонним движением»?» (пер. Виталия Серова). Это Ибица, именно туда Вальтер Беньямин отправляется в апреле 1932 года. В своей виртуозной манере Флориан ИЛЛИЕС оживляет 1930-е годы. Жан-Поль Сартр ест чизкейк с Симоной де Бовуар в берлинском ресторане Kranzler-Eck, Генри Миллер и Анаис Нин переживают бурные ночи в Париже и «Тихие дни в Клиши», Ф. Скотт Фицджеральд и Эрнест Хемингуэй погружаются в страстные романы в Нью-Йорке, Бертольт Брехт и Хелена Вайгель бегут в изгнание, как Катя и Томас Манн. В 1933 году «золотые двадцатые» резко заканчиваются. Именно в это время национал-социалисты захватывают власть в Германии. Флориан ИЛЛИЕС возвращает читателя в эпоху исключительной политической катастрофы, чтобы рассказать о влюбленных в истории культуры. А что Беньямин? А он «начинает работу над рукописью своей великой книги «Берлинское детство на рубеже веков». Когда его берлинский друг Феликс Нёггерат рассказал о своем доме на острове, Беньямин сразу собрал вещи, попросил у друзей денег на билеты и просто уехал, почти ничего не взяв с собой, кроме рукописи «Берлинской хроники» и нескольких детективов Жоржа Сименона».
